La Nuit des traquées

Die Nacht der Gehetzten izle, The Night of the Hunted izle, Soğuk ve karanlık bir gecede, bir adam kırsal kesimde araba kullanıyor ve bir şeyden kaçıyor gibi görünen genç bir kadını keşfediyor. Adam durur ve onu arabasına koyar ve tamamen çıplak olan ve onu çağıran başka bir kadını fark etmez. Kadın adama adının Elizabeth olduğunu söyler; Peşinde insanlar olduğu konusunda ısrar ediyor ama kafası karışmış ve korkmuş görünüyor. Elizabeth'i Paris'teki dairesine götürür ve uzun süre hiçbir şey hatırlayamadığını fark eder. Ona adının Robert olduğunu söyler ve birkaç dakika sonra hatırlamakta zorlanır. Onu unutacağı için onu terk etmemesi için yalvarır ve çift sevişir, bu sırada Robert Elizabeth'e yüzünü hatırlamasını söyler, böylece bu sefer birlikte asla unutamaz. Ertesi sabah Robert işe gitmek zorunda kalır ve o gittiğinde Dr. Francis, Elizabeth'i kaçtığı kliniğe, insanların hafıza kaybı nedeniyle tedavi gördüğü kliniğe dönmeye ikna etmek için evine girer. Kliniğe döndüğünde Elizabeth, önceki gece ona seslenen kadını hatırlıyor gibi görünüyor, ama sadece birbirlerinin adını hatırlıyorlar, başka bir şey değil. Elizabeth'in onu hatırladığı gibi ikisi başka bir kaçmaya çalışır ve Robert ile temasa geçmeyi başarır, ancak ikisi de geri alınır. Robert, Dr. Francis tarafından hastaların yavaş yavaş anılarını alıp götüren bir hastalıktan muzdarip olduklarını söylediği kliniği bulur ve yakında tüm acı çekenler yürüyen ölüler gibi olur, ancak Robert buna inanmayı reddeder ve Elizabeth'i kurtarmaya kararlıdır. Klinikteki doktorlar, anıları tamamen gitmiş olan insanları elden çıkarmaya başlar. Robert Elizabeth'i bulmayı başarır, ancak hastalık onu tamamen ele geçirdiğine göre artık çok geçtir. Dr. Francis, Robert'ı başından vurur ve tıpkı Elizabeth gibi olur. Etraflarında neler olup bittiğinden habersiz Elizabeth ve Robert yan yana yürürler.