Gomez & Tavarès

Ödeşme izle, Payoff izle, Marsilya'da tembel ve kirli polis Dedektifi Maxime "Max" Tavarès, Komiser Cagnoty tarafından Paris'ten yeni transfer edilen Dedektif Carlos Gomez ile çalışmak üzere görevlendirilir. Gomez, yozlaşmış Max'in prosedürlerini kabul etmekte zorlanır ve muhasebeci Lucino'nun bariz intiharını araştırırlar. Etkili Gomez, Lucino'nun burnuna dört yapraklı bir yonca bulur ve kızı striptizci Paulina Lucino'yu ve katilin kim olabileceğini ararlar. Binanın önünde iki suçluyla karşılaşırlar ve onları tutuklarlar. Avukat kılığına giren bir tetikçi bölgedeki iki adamı öldürdüğünde, Gomez ve Max bölgede bir muhbir olduğu sonucuna varır. Bu sırada Paulina ile iletişime geçerler ve koruma ve annesinin babasının dairesinin duvarındaki resmini ister. Bu arada Max, karısı, iki oğlu ve kız kardeşi Gina ile süslü ve pahalı bir evde yaşayan ve ondan daha yozlaşmış olan eşinin soruşturulmasına yardım etmesi için İçişleri tarafından baskı altına alınır. Lucino'nun kasasında bir hesap defteri bulduklarında, belgeyi çözebilecek tek kişi Paulina'dır. Ancak Max ve Gomez, belgeyi güçlü gangster lord Silvio Baginorelli'yi gasp etmek ve para toplamak için kullanmaya karar verir. Niyetlerinde başarılı olacaklar mı?