Havalı Rekabet

Turbulenzen - und andere Katastrophen izle, Pushing Tin izle, Nick ve New York'taki hava trafik kontrolünün etkin noktasında çalışan diğer çocuklar (ve Vicki Lewis), en azından kendilerinden etkilendiler. Hataya yer olmayan, hızlı tempolu bir işte başarılı olurlar ve hayatlarına bulaşmasına izin verirler. Pushing tin'ın tartışmasız kralı "Bölge" Falzone, işyerini ve evlilik hayatını, uçakları zamanında olması gereken yere götüren aynı kısa dikkat süresiyle yönetir. Yani, Russell Bell'e kadar, pervasızlıkla tanınan ancak saf mükemmellik rekoru olan yeni bir transfer, gergin tutulan statükoyu paramparça edene kadar. İkisi arasındaki tek üstünlük oyunu, Nick'i karısıyla Russell'ın yatağına götürecek kadar yükseğe uçar. Aklı, 1 numaraya tutunduğu kadar hızlı kayıyor, Cusack'ın kontrolörü, Thornton'un gezgini sessizce kasabadan ayrıldığında kontrolden çıkıyor. Nick şimdi tamamen bozulmadan önce aklını yeniden kazanmanın ve evliliğini onarmanın bir yolunu bulmalı.